Работая над темой присутствия Славян на территории современной Бельгии, я столкнулась с удивительным историческим материалом, который обязательно должен быть озвучен. Этот материал касается глубокой и неоспоримой древности Скифов и их участия в формирования тех народов, которых позже назовут Кельтами.
Мне в руки попалась преинтереснейшая книга голландско-фландрийского историка Маркуса ван Ваерневайка (Marcus van Vaernewijck )«История Бельгии», которая была написана им в 50-е годы 16-го века.
Извлекая из книги информацию о присутствии Рутенов-Русов на землях Фландрии, меня удивило то, как автор начал своё повествование.
Глава 23, Книги 1 открывается словами:
«Аan het oudste Ryk der Weireld; Scythien genoemd» =
«Древнейшее царство мира; называемое Скифией». (Книга 1, гл. 23).
Den Spieghel der Nederlandscher audtheyt. Inhoudende die constructie, oft vergaderinghe van Belgis, etc. [By Marcus van Vaernewyck.], 1568. 290 pages.
А далее – ещё интереснее:
«Хотя Скифское царство является самым старым, оно все еще не входит в число основных царств; ибо из-за неуклюжести и неумелости его обитателей их всегда называли Варварами». (Книга 1, гл. 23).
Давайте опустим пассаж о «варварстве» Скифов (раскопанные курганы говорят о прямо противоположном), но подробно и основательно остановимся на «Древнейшем царстве мира; называемым Скифией» и его исторической связи с крайне Западной Европой. И главное: причём тут Кельты?
Об авторе: Маркус ван Ваерневайк (Marcus van Vaernewijck, возможен вариант van Vaernewyck). Родился в Генте, 1516 – 1569 г.г. Фламандский поэт и историк. Известен своим историческим трудом «Die Historie van Belgis», изначально называвшимся «Spieghel der Nederlandscher Audthey» - «Зеркало Голландской древности».
Мною написано ряд статей (см. на интернет ресурсах), где на основе исторического письменного материала я доказываю, что Скифией назывались не только земли в непосредственной прилёглости к Чёрному морю, но и территории, находившиеся на западе Европы, на берегах Северного моря. Я назвала её «Североморской Скифией» по аналогии с «Черноморской Скифией».
Геродот ввёл осознано в заблуждение читателей, использовав в своём труде странную фразу: «По рассказам скифов, народ их — моложе всех». (Геродот. История. IV.5 — 6). Она нелепа уже тем, что ни один народ, из гордости, не назовёт себя «моложе всех». Хитрые историки размахивают этой фразой, как флажком, забывая упоминать свидетельства другого античного историка – Помпея Трога. Сознательная амнезия? Ой, ли. Историк 2-го века, Марк Юниан Юстин, цитирует Помпея Трога (1 в. до н.э. – 1 в. н.э.) (Книга 2, гл. 1):
«Племя скифов всегда считалось самым древним, хотя между скифами и египтянами долго происходил спор о древности происхождения». Глава заканчивается такими словами: « Вот какими доказательствами скифы одержали верх над египтянами и с тех пор всегда считались самым древним народом».
«Эпитома сочинения Помпея Трога «История Филиппа»
ΕΡΙΤΟΜΑ HISTORIARUM РНILIРРIСАRUМ РОМРEI TROGI». Автор: Марк Юстин
Переводчик: Деконский А.А., Рижский М.И., Из-во Санкт-Петербургского университета. 2005 г.
Справка: Марк Юниан Юстин (Marcus Junianus Justinus) — римский историк 2-3 в.в., автор «Эпитомы сочинения Помпея Трога „История Филиппа“» — извлечения из не дошедшего до нас обширного исторического труда в 44 книгах более раннего римского историка I века Помпея Трога, под заглавием «Historiae Philippicae» («История Филиппа», царя Филипп II).
Любопытно, что Маркус ван Ваерневайк опирается в своей книге «История Бельгии» на известные ему факты, которые откровенно противоречат реплике Геродота. Маркус не только цитирует Помпея Трога, он так же его дополняет:
«Het ryk van Scythien heeft zynen oorsprong genomen 131 jaeren naer den zondvloed, onder Ragau». =
«Скифская империя возникла спустя 131 год после потопа, при (князе/предводителе, - автор) Рагау». (Руге?, - автор).
Den Spieghel der Nederlandscher audtheyt. Inhoudende die constructie, oft vergaderinghe van Belgis, etc. [By Marcus van Vaernewyck.], 1568. 290 pages.
Итак: Скифы самый древний народ Европы.
То, что я сейчас процитирую ниже напрямую связанно со Скифами но не встречается более нигде в других источниках. В той же Книге 1, гл. 23 Маркус ван Ваерневайк пишет:
«Van de Scythen zyn afgestamd de Chatelani en de Gotthen, welke volkeren zeer begeêrlyk en vreed waeren, en de slangen voor goden aenbaden. Men leest nogtans dat langen tyd onder hun bewaerd geweest hebben de schriften van Noë, de welke handelden van de maniere om Godt te leeren kennen en de deugd te oeffenen, van de geheymen der natuer, en hoe men eene goede bestiering zal invoeren en onderhouden. Deze schriften wierden aen niemand vertrouwd als aen hunne priesters en godsgeleerde». =
«От Скифов произошли Чателаны (или Хателаны, возможно это Хатты, - автор) и Готты, народы которые были очень желанными и миролюбивыми и поклонялись змеям перед богами. Считается, однако, что среди них долгое время хранились сочинения (письма) Ноя, которые касались способов познания Бога и применения добродетели, тайн природы и того, как установить и поддерживать хорошее правительство. Эти сочинения не доверяли никому, кроме своих священников и богословов». (Источник: Marcus van Vaernewijck «История Бельгии»). Так то.
Den Spieghel der Nederlandscher audtheyt. Inhoudende die constructie, oft vergaderinghe van Belgis, etc. [By Marcus van Vaernewyck.], 1568. 290 pages.
На данном этапе мы выяснили следующее: Скифы – самый древний народ Евразии. Но какое отношение наши Скифы имеют к галлам и кельтам? К тому населению, которое обитало на территориях по побережью Атлантического океана, на тех самых землях, где сегодня располагаются Голландия, Бельгия, Франция. Так вот, ряд источников указывают на то, что земли вблизи Северного моря не просто так назывались Скифией. (Источники: «Раввинская космография», Ненний, Гальфрид Монмутский, А. Лызлов, Ф.Л. Морошкин).
Оказывается галло-кельты имею самое прямое отношение к нашим Скифам.
Пожалуй старейшим автором, попытавшимся собрать воедино исторические данные по Бельгии-Фландрии, и чьи труды сохранились до наших дней, был Жак Де Мейер или Якоб Де Майер (Jacques de Meijer, 1491-1552) фламандский поэт и историк. В Париже он получил докторскую степень по теологии. Известен как автор книги «Фландрии анналы» («Flandricarum rerum»), часто цитируемой позднейшими авторами.
Вот, что он пишет в самом начале своей книги:
«Satis constat longe ante sahitiferum natalem germanos in Galliam traductos, indeque plerosque Belgas ortos, ac dehinc inclinantibus Romanorum rebus, alios supra alios ingenti numero Rhenum transisse per annos plus quingentos, donec omnem Galliam, Britanniam, Hispaniam, Italiamque essent pervagati». (стр.4) =
Моя адаптация текста с вульгарного латинского: «Ещё за долго до того, как в Галлии появились Германцы, Белги, а затем Римляне, эти земли заселили другие, которые пересекли Рейн в большом количестве и в течении 500 лет, пока они не прошли через всю Галлию, Британию, Испанию, Италию». (стр. 4)
Iacobi Meyeri Baliolani Flandricarvm rervm tomi X [...]: chronica flandriae - Jacques De Meyere - Google Boeken
То есть, согласно Майеру, ещё за долго до появления на этих землях римлян, здесь жили другие. Другие – это кто? На этот вопрос без тумана и напрямую отвечает другой голландский историк – Маттеус Смаллеганге (Mattheus Smallegange). Вот что он пишет.
Цитата: «De Scythen , naderhand Celten , en nu Cimbren , in de einden van Gallien neergeſeten , bewoonden de Landen van Vrieſland, Holland, Zeeland , Brabanten Vlaenderen naeſt de Zee , met meer andere Landen hooger op gelegen: doch de wateren en en vloeden yan den Oceaen haer hacſt verdrietende, voornamelijk daer sy terſelfder plaetſen oneindig vermenigvuldigt waren , soo zijn ſy van voornemen geworden na d'opperlanden te trekken en nieuwewoonplaetſen teſoekken». =
«Скифы, впоследствии кельты, а ныне кимвры, заселившие окраины Галлии, населяли земли Фрисландии, Голландии, Зеландии, Брабанта и Фландрии возле моря, а также другие земли выше лежащие: Но воды и приливы океана их огорчали, особенно когда они бесконечно умножались, так они решили переселиться на более удобные земли и найти новые места обитания».(Кн. 1 Часть 7, стр. 103)
Mattheus Smallegange «Nieuwe chronyk van Zeeland». Amsterdam, 1696 - 785 pages.
Любопытно. То есть, согласно Смаллеганге, Скифы, на крайне западных землях Европы (в какой-то период времени) стали называться кельтами (прим. - кельтами звали их греки, а римляне прозвали галлами).
Европейцы отлично осознавали о ком они говорят, когда упоминают Скифов. Автор середины 17-го века, Иоган Исак Понтан (Johannes Isacius Pontanus), обращая внимание на поговорку, которая употреблялась у Скифов, замечает, что ныне (то есть вот сейчас, на данный момент, на 1654 год, когда была издана его книга) Скифы - это Тартарцы и Московиты. Повторюсь: Скифы – это и Тартарцы, и Московиты. Историк их не различает, а наоборот объединяет их общими предками – Скифами.
Цитата: «De oude Scythen (zijn de tegenwoordige Tarters en Moſcoviten ) hadden een ſpreekwoord, dat de bloodſte honden aller-meeſt blaften , ende stilste wateren de diepſte gronden badden». =
«У древних Скифов (это нынешние Тартарцы и Московиты) была поговорка, что лающие собаки все вместе только лают, а тишайшие воды глубокие земли размывают». (Часть: Korte beſchrijvingh des LANDS, стр. 197)
Johannes Isacius Pontanus «Boeken van de Geldersse geschiedenissen. Van 't begin af vervolghd tot aen de afzweeringh des Konincx van Spanien; waer van 't eerste deel verhandeld de land-beschrijvingh», Volume 1. 1654 - 712 pages
Вернёмся к крайне западным Скифам. Может Смаллегард что-то напутал со Скифо-Кельтами? По ошибке написал в своей книге, что Скифы в Европе в последствии стали называться Кельтами (Галлами)?
Нет.
Тот же Майер пишет следующее:
«Cymbri, Ruteni seu Russii, Suevi Frisii, Batavi, Franci, Vandali, Gothi, Saxones, Huni, Scythee, Dani, partim uno et eodem tempore, partim temporibus diversis Flandrias incoluisse putantur». =
«Считается, что Кимвры, Рутены или Руссии, Свевы, Фризы, Батавы, Франки, Вандалы, Готы, Саксонцы, Гуны, Скифы и Даны жили во Фландрии отчасти в одно и то же, отчасти в разное время». (стр. 4-5).
«Flandricarvm rervm», tomi X, chronica flandriae Jacques De Meyere , 1531 - 134 pagina's
Итак. Во Фландрии жили Скифы! Скифы, которых греко-римские историки станут называть то кельтами, то галлами. Чем больше путанице в головах – тем проще манипулировать людьми!
Как цитировалось выше, вследствие наводнений и подъёма вод океана, Скифы : «…решили переселиться на более удобные земли и найти новые места обитания».
Об этом пишет Маттеус Смаллегард и далее уточняет:
«Dus de einden van Gallien verlatende , en ſich onder d'andere Belgen vermengende, zijn ſy een geweldige menigte geworden , die genoegſaem een selfde ſprack hadden». =
«Так, оставив концы Галлии и смешавшись с другими бельгийцами (правильнее: с теми, кого стали потом называть бельгийцами, - автор), они стали великим множеством, у которых был одинаковый говор (язык). (Кн. 1 Часть 7, стр. 103)
Источник: Mattheus Smallegange «Nieuwe chronyk van Zeeland». Amsterdam, 1696 - 785 pages
У них, у потомков Скифов, был одинаковый говор, одинаковая речь!!! Так осмеливается писать историк середины 16-го века. Эти люди отлично понимали друг друга и общались между собой вплоть до тех времён, пока на этих землях не появились… римляне. В отчёте Ю. Цезаря о геноциде местных народов - «Галльские войны» - ясно даётся понять, что все галлы отлично друг друга понимали (!) и общались на одном языке.
Вслед за Помпеем Трогом, Смаллегард считает нужным упомянуть, что: «Среди всех этих потомков, европейских народов, скифы всегда считались древнейшими, хотя египтяне хотели оспорить их древность». (Кн. 1 Часть 7, стр. 101). Но Маттеус не ограничивается только этим автором, он апеллирует так же к римскому историку Марку Порций Катону.
Цитата: «M. Porcius Cato seit: Principatus originis ſemper Scythis tribuitur, à quibus auctis colonias per orbem miſſas ferunt». =
«М. Порциус Като говорил: первенство в происхождении всегда отдаётся скифам, которые сильно умножились и со своим народом расселились по всему миру». (Кн. 1 Часть 7, стр. 101).
Источник: Mattheus Smallegange «Nieuwe chronyk van Zeeland». Amsterdam, 1696 - 785 pages
Римляне знали и помнили, что первыми были Скифы!
Справка: Марк Порций Катон (Marcus Porcius Cato) - 234-149гг. до н.э., также называвшийся Катоном Старшим или Катоном Цензором, чтобы отличить себя от однофамильцев - типичный представитель правящего класса древнего Рима. Утерянная работа «Origines» - «Истоки» была главной исторической работой Катона. Больше известен, как автор фразы: «Ceterum censeo Carthaginem delendam esse! - Я придерживаюсь мнения, что Карфаген должен быть разрушен!».
Затем Смаллеганге ещё раз напоминает читателю:
«… uit deſe Scythen geſproten wierden Kelten genoemt , van de koude hares landſtreeks». =
«… от Скифов отпочковались те кто назывались Кельтами, из-за холода их (скифских, - автор) земель; (Кн. 1 Часть 7, стр. 102).
Источник: Mattheus Smallegange «Nieuwe chronyk van Zeeland». Amsterdam, 1696 - 785 pages
И заканчивает автор главу такими словами:
«Doch aller deſer volkeren oirſpronk en herkoomſt is tot den huidigen dach meeſt in de duiſterheit be graven ; om dat de Scythen en Kelten geen schrieften hebben nagelaten». =
«Но возникновение и происхождение всех этих народов до сегодняшнего дня были погребены во тьме, потому что Скифы и Кельты не оставили никаких письмен». (Кн. 1 Часть 7, стр. 102).
Источник: Mattheus Smallegange «Nieuwe chronyk van Zeeland». Amsterdam, 1696 - 785 pages
При этом ряд авторов (тот же Цезарь и Тацит) упоминали, что Кельто-Галла-Скифы имели свою письменность и преподавали своей молодёжи различные знания, в том числе Космогонию.
Очень интересна версия, которую выдвигает в своей книге Маттеус Смаллеганге по поводу расселения этих самых Скифо-Кельтов. Я уже цитировала выше его слова о постоянных наводнениях и изменениях ландшафта на прилегающих к Атлантическому океану (точнее будет - к Северному морю) территориях. Люди были вынуждены, в какой-то период времени, покидать прибрежные земли. Говоря о Бельгии и Голландии он замечает, что эти территории были, с одной стороны, очень заболочены и трудно проходимы, а с другой стороны, покрыты густыми, дремучими лесами. Он пишет, что попасть сюда (на голландские берега) со стороны континента, в древние времена, было почти невозможно. Следовательно освоение этих земель могло произойти только с запада. То есть со стороны Британских островов.
Эта версия подтверждается моими историческими исследованиями.
Майер и Смаллеганге были не единственными историками, считавшими, что Скифы населяли берега Атлантического океана, а позже были переименованы греко-римскими писаками в кельто-галлов.
Симон Пеллутье (Simon Pelloutier, 1694 – 1757 г.г.) — французский историк, священнослужитель. В 1743 году он был избран членом Академии наук в Берлине, а в 1745 был избран её библиотекарем. Библиотекарем! Это важно. У него был доступ к письменным источникам! Те источник, которые, как правило, не доступны обычному посетителю.
В 1740 году выходит его труд «История кельтов. И особенно о галлах и германцах, от сказочных времён до захвата Рима Галлами». (Simon Pelloutier «Histoire des Celtes. Et particulierement des Goulois et des Germains, depuis les Tems fabuleux, jusqu'à la Prise de Rome par les Gaulois». 1740.)
Историк, в отличии от его более ранних братьев по перу, пытается на свой манер решить проблематику существования Скифов в Кельтике. Но в целом он не отходит от понятийных принципов своих соратников.
Историк, в отличии от его более ранних братьев по перу, пытается на свой манер решить проблематику существования Скифов в Кельтике. Но в целом он не отходит от понятийных принципов своих соратников.
Вот, что пишет Пеллутье буквально на первых страницах своей книги.
Цитата: «Es Celtes faisóient partie des anciens Scythés. Les Auteurs de la première Antiquité distinguent les Scythes Européens en Hyperboréens, Sauromates & Arimaspes». =
«Кельты были частью древних Скифов. Ранние античные авторы делят европейских Скифов на Гиперборейцев, Савроматов и Аримаспов». (Гл. 1, стр. 5).
Pelloutier, Simon (1694-1757). Histoire des Celtes, et particulièrement des Gaulois et des Germains, depuis les tems fabuleux, jusqu'à la prise de Rome par les Gaulois : par Simon Pelloutier. 1740.
И далее он поясняет так:
«Les Sauromates conservent encore aujourd'hui ce Nom. Les Hyperborécns sont les Celtes. Les Arimaspes font peutêtre un peuple fabuleux». =
«Савроматы до сих пор сохраняют это имя. Гипербореи - это Кельты. Аримаспы, пожалуй, сказочный народ». (Гл. 1, стр.5).
Pelloutier, Simon (1694-1757). Histoire des Celtes, et particulièrement des Gaulois et des Germains, depuis les tems fabuleux, jusqu'à la prise de Rome par les Gaulois : par Simon Pelloutier. 1740.
Вот такой поворот. Кельты – это Гипербореи, а Гипербореи, как хорошо известно – это Скифы! Именно поэтому данный историк позволяет себе сказать слова : «Кельты были частью древних Скифов». (Гл. 1, стр.5).
Пеллутье, определяя радиус своего повествования о Кельтах, намечает основные пункты, на которые считает важным обратить внимание. Я их просто приведу по порядку.
«Les anciens Gauloi étoient Celtes. = Древние Галлы были кельтами.
Les anciens Germains étoient Celtes. Lèshabitans de la Scandinavie étoient Celtes. Il y avoit des Celtes en Pologneю. Et ea, Moscovie. = Древние германцы были кельтами. Жителями Скандинавии были кельты. Были кельты в Польше. 39. Так же Московия». (Гл. 1, стр.6).
Le's peuples, de Angleterre étoient Celtes. Les Pictes ou Ecossois étoient Celtes. Es les Irlandois. = Народы Англии были кельтами. Пикты или скотты были кельтами. Ирландцы так же». (Гл. 1, стр. 6).
Simon Pelloutier «Histoire des Celtes. Et particulierement des Goulois et des Germains, depuis les Tems fabuleux, jusqu'à la Prise de Rome par les Gaulois». 1740.
Логика «радиуса повествования» будет понятна в том случае, если учесть, что кельты Московии и Польши – «были частью древних Скифов» (Пеллутье).
Свою логическую цепочку французский историк 18-го века Пеллутье заканчивает так:
«Les anciens habitans de la Grèce étoient Scythes, le même peuple qui reçut ensuite le non de Celtes». =
«Древними жителями Греции были Скифы, - тот самый народ, который впоследствии получил название Кельтов». (гл. 9, стр. 6/1).
Simon Pelloutier «Histoire des Celtes. Et particulierement des Goulois et des Germains, depuis les Tems fabuleux, jusqu'à la Prise de Rome par les Gaulois». 1740.
Подводим итоги.
Скифы занимали территории ВСЕЙ Европы! Это очевидно и доказуемо (!) на примере трудов ряда историков Нового времени, которые опирались, в свою очередь, на работы древних авторов (уже не дошедших до нас). Это труды тех историков, которые ещё не погрязли в идеологической/информационной войне против истины. «Равеннский аноним» 8-го века утверждал, что существовало ТРИ Скифии: на востоке, в центральной Европе и на западе за Датским полуостровом. (Источник: «Равеннская космография» или «Космография равеннского анонима» (Ravennatis Anonymi Cosmographia )/ Ravennatis Anonymi Cosmographia et Gvidonis Geographica, By Geographus Ravennas; Publication date 1860, New York Public Library)
И назывались эти земли Скифией именно потому, что их населяли потомки Скифов. Люди, которых ново-пришедшие сущности поделили на кельтов, галлов, бриттов, германцев, иллирийцев и так далее. Их девиз был и есть – «Разделяй и властвуй!».
Выше приведённые мною авторы, ещё мало известные отечественной публике, честно признавались, что Фландрию/Бельгию и значительную часть побережья Атлантического океана заселяли в незапамятные времена Скифы! И этих Скифов с лёгкой руки греко-римских «историков» стали называть сначала кельтами, а потом галлами.
У человеческой памяти есть удивительное свойство – забывать не только плохое и неприятное, но и забывать хорошее и важное. Этим пользуются кукловоды мира. Кому-то очень важно, чтобы мы, люди, воспринимали наше прошлое, нашу историю не такой, какая она была в действительности, а как в стране Кривых зеркал. Нам старательно, методично стирают память и подменяют её другими событиями и другими фактами. Если мы это осознаем на примере исторических событий, то мы поймём, что с нами происходит в том мире, который окружает нас сейчас. Вот прямо в эту минуту. А главное осознаем – кто за этим стоит.
Под конец хочется привести цитату одного из первых отечественных историков – Андрея Лызлова (17-й век). Вот, что он пишет по поводу крайне западной Скифии в своём труде «Скифская история».
Цитата: Скифия «разделяется же на четыре части. Четвертая содержит страны мало нам ведомыя, яко Белгиан, Аргон, Арсатер, Аниа. … яко Арсатер страна область есть Белгиана».
Источник: Лызлов А. Скифская история. М. Наука, 1990. — 520 с.
Надеюсь теперь мы с полным основанием можем сказать – четвёртая Скифия – хорошо нам ведомая! Это Скифия простиралась от берегов Дании до земель Франции. А галло-кельты были потомками Скифов.
При использовании материалов статьи активная ссылка на tart-aria.info с указанием автора Ольга Семёнова-Роттердам обязательна.
|